Результатов: 6

Баян Алагузова предложила делать дубляж голливудских фильмов в Казахстане

Продюсер прокомментировала закрытие кинотеатров в Казахстане.  Продюсер Баян Алагузова в сториз в Instagram предложила дублировать... caravan.kz »

2022-3-10 11:00

В Казахстане введут обязательный дубляж фильмов на госязык

Министерство культуры и спорта планирует внести изменения в закон "О кинематографии". Они будут направлены на требование обязательного дубляжа tengrinews.kz »

2021-9-17 14:06

Почему представители Disney отложили дубляж фильмов на казахский язык на пять лет

С этого началась история проекта, однако сейчас в качестве эксперимента дублированные на казахский язык версии... caravan.kz »

2019-11-11 07:00

Дубляж иностранного фильма на казахский язык обходится в сто тысяч долларов

Сумму, которая требуется на озвучивание одного фильма на казахском языке, назвали в компании, которая занимается дубляжом зарубежных картин. informburo.kz »

2017-5-26 19:58

Завершён дубляж фильма «28 панфиловцев» на казахский язык

АЛМАТЫ. КАЗИНФОРМ. – Киностудия «Казахфильм» полностью завершила все работы над фильмом «28 панфиловцев», необходимые для его широкого проката в Казахстане. В отечественный прокат картина выходит 24 ноября в двух версиях – на казахском и русском языках. dknews.kz »

2016-11-10 14:34